?

Log in

No account? Create an account
lavinia_lond's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Thursday, March 22nd, 2007

Time Event
10:37p
War & Peace
Пришла мне в голову такая мысль... А ведь название "Войны и Мира" переведено неправильно.
В оригинале Толстого "Мир" означал не отсутствие войны, а общество, насколько мне известно.

<< Previous Day 2007/03/22
[Calendar]
Next Day >>
About LiveJournal.com